Перевод: с польского на русский

с русского на польский

to było do przewidzenia

  • 1 przewidzenie

    сущ.
    • предвидение
    • предоставление
    • проведение
    • резерв
    * * *
    przewidzeni|e
    ☼ 1. предвидение;

    to było do \przewidzeniea это можно было предвидеть; этого можно было ожидать;

    2. видение, галлюцинация ž
    +

    2. halucynacja, przywidzenie

    * * *
    c
    1) предви́дение

    to było do przewidzenia — э́то мо́жно бы́ло предви́деть; э́того мо́жно бы́ло ожида́ть

    2) виде́ние, галлюцина́ция ż
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > przewidzenie

См. также в других словарях:

  • było [jest] do przewidzenia — {{stl 8}}{coś} {{/stl 8}}było [jest] do przewidzenia {{/stl 13}}{{stl 7}} zwrot wyrażający znaczenie: można się (było) czegoś domyślić, z góry coś przewidzieć; coś było (jest) od początku oczywiste : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zajęcie Czech przez… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przewidzenie — n I rzecz. od przewidzieć. ◊ Coś jest (było) do przewidzenia «czegoś można się (było) spodziewać, domyślać, oczekiwać» …   Słownik języka polskiego

  • być — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk XIIa, jestem, jest, są, będę, będzie, bądź {{/stl 8}}{{stl 7}}I {{/stl 7}}{{stl 8}}w funkcji samodzielnej {{/stl 8}}{{stl 7}}: {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} istnieć, żyć, występować …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przewidzenie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. przewidzieć. ZOB. {{/stl 7}}{{stl 8}}{coś} {{/stl 8}}{{stl 7}}było [jest] do przewidzenia {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»